Privatumo politika

Privatumo ir slapukų politika

I. Duomenų valdytojas

Asmens duomenų, tvarkomų naudojantis interneto svetaine ir internetine parduotuve, valdytojas yra Derwi Sp z o.o., veiklą vykdanti adresu ul. 23 Marca 91A/77, 81-820 Sopot, NIP 585-149-52-34, REGON 520247732.

II. Duomenų tvarkymo tikslas

Mes tvarkome asmens duomenis:

1. tiek, kiek būtina elektroniniu būdu teikiamai paslaugai pradėti ir tinkamai vykdyti,
2. sutarties sudarymo ir Klientų pateiktų užsakymų dėl internetinėje parduotuvėje siūlomų Prekių vykdymo, taip pat teisės atsisakyti sutarties įgyvendinimo tikslu,
3. reklamacijoms nagrinėti ir sumoms grąžinti sutarties atsisakymo atveju (Prekių grąžinimas),
4. teisės aktuose nustatytoms pareigoms vykdyti, ypač pagal mokesčių teisę.

Asmens duomenų pateikimas yra savanoriškas, tačiau nesutikimas, kad tvarkytume Jūsų asmens duomenis, gali neleisti mums teikti elektroninių paslaugų ir sudaryti galimybės apsipirkti Internetinėje parduotuvėje.

III. Asmens duomenų tvarkymo teisiniai pagrindai

Kadangi duomenų tvarkymo tikslai yra skirtingi, skirtingi gali būti ir jų teisiniai pagrindai. Mes tvarkome asmens duomenis šiais pagrindais:

1. naudojimosi internetine parduotuve atveju – siekiant sudaryti ir vykdyti sutartį; teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas,
2. reklamacijų teikimo, sutarties atsisakymo ir sutarties vykdymo atveju – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas (sutarties vykdymas) ir BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas (įstatymų nustatytų pareigų vykdymas),
3. teisinės pareigos vykdymas – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas.

Duomenų tvarkymas remiantis teisėtu interesu

Dėl mūsų teisėto intereso asmens duomenis galime tvarkyti šiais tikslais:

1. internetinės parduotuvės valdymui ir tiek, kiek būtina elektroniniu būdu teikiamai paslaugai pradėti ir tinkamai vykdyti – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas;
2. archyviniais (įrodinėjimo) tikslais, kaip mūsų teisėto intereso, susijusio su nepertraukiamu veiklos vykdymu ir informacijos išsaugojimu teisiniams poreikiams, įgyvendinimas – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas;
3. galimų reikalavimų nustatymo, pareiškimo ar gynybos nuo jų tikslu – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas;
4. analitiniais tikslais – vidinėms analizėms ir ataskaitoms, veiklos planavimui ir plėtrai, Administratoriaus reputacijos stiprinimo procesams, taip pat svetainės ir parduotuvės naudotojų aptarnavimo optimizavimui ir gerinimui – teisinis pagrindas yra BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas.

IV. Kas gali būti asmens duomenų gavėjai

Vykdant veiklą, kuriai būtinas asmens duomenų tvarkymas, duomenys gali būti perduodami kitiems subjektams. Visų pirma asmens duomenys gali būti perduodami:

• IT paslaugas teikiantiems subjektams ir programinės įrangos tiekėjams,
• teisinias ir apskaitos paslaugas teikiantiems subjektams,
• pašto ir kurjerių paslaugų teikėjams bei subjektams, kuriems duomenų perdavimas būtinas sutarties vykdymui,
• valstybės, savivaldybių ir kitoms viešosioms institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai.

V. Asmens duomenų tvarkymo laikotarpis

Administratoriaus vykdomo duomenų tvarkymo laikotarpis priklauso nuo tvarkymo teisinio pagrindo ir tikslo.

• jei duomenų tvarkymo pagrindas yra būtinybė sudaryti ir vykdyti sutartį, duomenys tvarkomi iki jos galiojimo pabaigos;
• jei duomenų tvarkymo pagrindas yra teisės aktai – jų tvarkymo laikotarpį nustato teisė;
• jei duomenys tvarkomi remiantis teisėtu Administratoriaus interesu – duomenys tvarkomi tiek, kiek būtina šiam interesui įgyvendinti, arba iki veiksmingo prieštaravimo dėl duomenų tvarkymo pareiškimo.

VI. Priežiūros institucija asmens duomenų srityje

Informuojame, kad priežiūros institucija, atsakinga už asmens duomenų tvarkymo teisėtumo priežiūrą, yra Lenkijos Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkas.

VII. Duomenų subjektų teisės

Asmenims, kurių duomenys tvarkomi, pagal teisės aktus priklauso šios teisės:

• susipažinti su savo asmens duomenimis, juos taisyti ir ištaisyti;
• reikalauti ištrinti asmens duomenis;
• reikalauti apriboti asmens duomenų tvarkymą;
• į duomenų perkeliamumą – kai duomenys tvarkomi sutikimo ar sutarties pagrindu ir automatizuotai;
• prieštarauti duomenų tvarkymui;
• pateikti skundą priežiūros institucijai.

VIII. Prašymų dėl teisių įgyvendinimo teikimas

Prašymą dėl su asmens duomenimis susijusių teisių įgyvendinimo galima pateikti:
•    raštu adresu: Derwi Sp z o.o., ul. Konna 35/11, 80-174 Otomin,
•    elektroniniu paštu adresu: derwi@derwi.pl.

Slapukų politika

Naudodamiesi šia svetaine sutinkate, kad slapukai būtų naudojami pagal šią Slapukų politiką. Jei nesutinkate su slapukų naudojimu, turite pakeisti savo naršyklės nustatymus arba atsisakyti naudotis šia svetaine.

Kas yra slapukai?

Slapukai (angl. cookies) – tai maži failai, kurie išsaugomi Jūsų kompiuteryje, planšetėje ar išmaniajame telefone, kai naršote interneto svetaines. Slapuke paprastai yra konkrečios svetainės pavadinimas, slapuko galiojimo laikas ir unikalus numeris, pagal kurį identifikuojama naršyklė, iš kurios prisijungta prie svetainės.

Kokiais tikslais naudojame slapukus?

Svetainė naudoja slapukus įvairiais tikslais:

• kad būtų lengviau ir patogiau naudotis šia svetaine,
• kad svetainėje rodomas turinys būtų pritaikytas naudotojo pageidavimams,
• statistiniais tikslais, kad būtų galima tobulinti svetainę.

Slapukus naudojame tik šiais tikslais, pagal juos neidentifikuodami naudotojo tapatybės.

Kiek laiko saugomi slapukuose esantys duomenys?

Svetainėje gali būti naudojami dviejų tipų slapukai – sesijos ir nuolatiniai. Pirmojo tipo slapukai lieka Jūsų įrenginyje tik tiek, kiek naudojatės svetaine. Nuolatiniai slapukai išlieka Jūsų įrenginyje tiek laiko, kiek trunka jų „gyvavimo“ laikotarpis, arba iki tol, kol juos pašalinate.

Svetainėje naudojamų slapukų tipai

• Būtini slapukai – reikalingi tinkamam svetainės veikimui. Jie leidžia naršyti svetainėje ir naudotis jos funkcijomis, pvz., gali įsiminti anksčiau atliktą veiksmą.
• Veiksmingumą didinantys slapukai – renka duomenis apie tai, kaip naudotojai naudojasi svetaine, pvz., kokias sritis lanko, kiek laiko joje praleidžia, su kokiomis klaidomis susiduria. Dėl to galime gerinti svetainės funkcionalumą.
• Funkcionalumą gerinantys slapukai – saugo informaciją apie Jūsų pageidavimus (pvz., prisijungimo vardą), todėl galima rodyti individualiems lūkesčiams pritaikytą turinį.
• Reklaminiai slapukai – jų dėka rodomos reklamos, atitinkančios Jūsų lūkesčius ir poreikius. Šie slapukai taip pat leidžia mums matuoti rinkodaros kampanijų efektyvumą.

Ar naudojame trečiųjų šalių slapukus?

Taip. Naudodamiesi svetaine galite susidurti su slapukais, kurie yra išorinėse svetainėse, pvz., socialiniuose tinkluose, taip pat iš subjektų, pateikiančių reklamą mūsų svetainėje. Išsami informacija apie tokius slapukus pateikiama atitinkamų trečiųjų šalių svetainėse.

Ar galiu pašalinti slapukus?

Daugumoje naršyklių numatytasis nustatymas yra slapukų priėmimas. Bet kada galite pakeisti naršyklės nustatymus ir visiškai arba iš dalies blokuoti slapukus, pvz., tik trečiųjų šalių slapukus, arba kiekvieną kartą gauti pranešimą apie jų priėmimą. Atminkite, kad slapukų blokavimas gali turėti neigiamos įtakos naudojimosi svetaine patogumui ir lemti kai kurių jos funkcijų neprieinamumą.
Slapukų nustatymų keitimas

Jei neleidžiate svetainei priimti slapukų, galite juos pašalinti. Kiekviena interneto naršyklė leidžia blokuoti slapukus:

Mozilla Firefox
Viršutiniame meniu pasirinkite „Įrankiai“, tada „Parinktys“ ir skirtuką „Privatumas“. Ši naršyklė leidžia slapukus blokuoti visiškai arba iš dalies.

Microsoft Internet Explorer
Meniu „Įrankiai“ pasirinkite „Interneto parinktys“, o po to skirtuką „Privatumas“. Slankikliu galima nustatyti privatumo lygį arba keisti konkrečių svetainių nustatymus per mygtuką „Svetainės“.

Google Chrome
Viršutiniame dešiniajame naršyklės kampe esantis meniu leidžia pasirinkti „Įrankiai“, o tada „Išvalyti naršymo duomenis...“. Be slapukų pašalinimo funkcijos, taip pat galima pasirinkti „Daugiau informacijos“, kur pateikiama informacija apie naršyklės privatumo funkcijas.

Opera
Viršutiniame kairiajame naršyklės kampe yra mygtukas „Opera“. Atverkite meniu, pasirinkite „Nustatymai“, o tada „Išvalyti naršymo istoriją...“. Be slapukų išvalymo, ten taip pat yra mygtukas „Tvarkyti slapukus...“, leidžiantis pasiekti išsamias konkrečių svetainių parinktis.

Apple Safari
Meniu „Safari“ pasirinkite „Nuostatos“, o tada „Privatumas“. Ten pateikiamos įvairios su slapukais susijusios parinktys.

Mobilieji telefonai, planšetės ir kiti mobilieji įrenginiai
Tokio tipo įrenginiai slapukus tvarko skirtingais būdais. Todėl rekomenduojame apsilankyti konkretaus įrenginio gamintojo svetainėje ir susipažinti su privatumo parinktimis.